This photo of Philippine President Rodrigo Duterte has been digitally altered
- This article is more than one year old.
- Published on May 3, 2021 at 07:10
- 2 min read
- By AFP Philippines
Copyright © AFP 2017-2025. Any commercial use of this content requires a subscription. Click here to find out more.
The altered photo was posted on April 10, 2021 in this public Facebook group which has more than 1,000 members.
It purports to show Duterte sitting in a wheelchair, flanked by several men.
The post's Tagalog-language caption translates to English as “SO THAT’S WHY. HMMM. BONG(A) GO IS RUNNING THE GOVERNMENT. FROM SIDEKICK TO ‘PESTE-DENT’”.
“Bong(a) Go” is a play on the nickname of Senator Go and the Tagalog word “gago” which means foolish.
“Peste-dent” is an insult that combines the words "president" and "pest".
This image circulated online after Duterte’s absence from public events in early April 2021 prompted rumours he was ill.
The president was finally seen in a televised address on the Philippines’s Covid-19 situation on April 12, 2021 where he gave no explanation for his absence.
The photo was also posted on Facebook here, here and here; and on Twitter here and here alongside a similar claim.
The photo, however, has been digitally altered.
A reverse image search on Google followed by keyword searches on Facebook found a Facebook post shared on Senator Go’s personal Facebook account on October 1, 2020.
It includes 27 photos that show Duterte and Go inspecting various motorcycles.
The post's Tagalog-language caption reads: “Father Digong is a veteran motorcycle rider. He misses [riding] very much. He’ll do it next time, he says!! Let’s ride with him! Just please take care! The nation needs and loves you!!! -- (elder brother) BONG GO”.
One photo in the set matches the altered image that circulated online.
A reporter for Philippine news site Rappler, Pia Ranada, also shared the same photo on her Twitter account on October 1, 2020.
A screenshot comparison of the altered image (L) shows the areas that were manipulated in the original photo (R):
Keyword searches online show the altered photo began circulating on Facebook and TikTok in October 2020.
The digitally altered photo has also been debunked here by Philippine-based fact-checking initiative FactRakers.
Is there content that you would like AFP to fact-check? Get in touch.
Contact us
